Diccionari anglès-català: «freedom fighter»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «freedom fighter»

anglès → català

freedom fighter n 

  1. insurrecte insurrecta mf | insurrecte m | insurgent mf | rebel mf
Exemples d’ús (fonts externes)
Apparently, he was an Indian freedom fighter. Pel que es veu, era un lluitador per la llibertat hindú.
Font: Covost2
He is an artist who breaks stereotypes and declares himself a bisexual, a freedom fighter who represents creativity, imagination and commitment. Ell és un artista que trenca els estereotips de l’època i es declara bisexual, un abanderat de la llibertat, la creativitat, la imaginació i el compromís.
Font: MaCoCu
It is sometimes said that one person’s terrorist is another person’s freedom fighter. A vegades es diu que qui per a una persona és un terrorista per a una altra és un lluitador per la llibertat.
Font: Europarl
The fundamental question - terrorist or freedom fighter? La qüestió fonamental: terrorista o lluitador per la llibertat?
Font: AINA
The Independent described him as a ’freedom fighter’. The Independent ho va descriure com un ’lluitador per la llibertat’.
Font: AINA
A freedom fighter friend of a Cambrian dictator. Un lluitador per la llibertat amic d’un dictador del Càmbric.
Font: AINA
In one of his outstanding poems, our freedom-fighter and poet honours the memory of those heroes "Who died for you, sacred world freedom!” En un dels seus destacats poemes, el nostre lluitador per la llibertat i poeta honra la memòria d’aquells herois "que van morir per tu, sacrosanta llibertat mundial".
Font: Europarl
He is a freedom fighter and a dictator, an idealist and a nationalist. És un lluitador per la llibertat i un dictador, un idealista i un nacionalista.
Font: NLLB
He is calm, understanding, and speaks like a true freedom fighter, not like a vengeful child rejected by the system. És tranquil, comprensiu i parla com un veritable lluitador per la llibertat, no com un nen venjatiu rebutjat pel sistema.
Font: AINA
The sole difference between ’freedom fighter’ and ’rebel who should be shot’ is which side you are on, and whether your side wins. L’única diferència entre ’lluitador per la llibertat’ i ’rebel que hauria de ser afusellat’ és de quin costat ets, i si el teu costat guanya.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0